제주 사투리기준어 ‘글쎄요’의 뜻
남의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말. 해요할 자리에 쓴다.
사투리로 말하면
게메마씨, 그 쉐 잘 컴신지 몰르쿠다.
사전에 실린 풀이
글쎄요, 그 소 잘 크고 있는지 모르겠습니다.
기준어 ‘글쎄요’의 예문
- 글쎄요, 제가 그것을 할 수 있을지 모르겠습니다.
- 글쎄요, 저도 아리송한데요.
- 글쎄요, 누가 처음에 왔더라.
- 글쎄요, 저도 잘 모르겠는데요.
게메마씨
감탄사제주
제주 사투리 제주 사투리 남의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말. 해요할 자리에 쓴다.
게메마씨, 그 쉐 잘 컴신지 몰르쿠다.
글쎄요, 그 소 잘 크고 있는지 모르겠습니다.