제주 사투리이 사투리의 뜻
나는 지금까지 있는 힘을 다했으므로 다음부터는 더할 힘도 능력도 없다고 하며 그대로 버텨 나가다 제주 지역에서는 ‘낼쎄망정다’로도 적는다.
함께 기록된 표기:
사투리로 말하면
는 디도 한계가 이신디 낼쎄망정하멍 전뎜쩌.
사전에 실린 풀이
참는 데도 한계 있는데 더할 힘도 없다고 하며 그대로 버텨 나가면서 견디고 있다.
낼쎄망정하다
동사제주
제주 사투리 제주 사투리 나는 지금까지 있는 힘을 다했으므로 다음부터는 더할 힘도 능력도 없다고 하며 그대로 버텨 나가다 제주 지역에서는 ‘낼쎄망정다’로도 적는다.
함께 기록된 표기:
는 디도 한계가 이신디 낼쎄망정하멍 전뎜쩌.
참는 데도 한계 있는데 더할 힘도 없다고 하며 그대로 버텨 나가면서 견디고 있다.