제주 사투리기준어 ‘진눈깨비’의 뜻
비가 섞여 내리는 눈.
사투리로 말하면
보리 때 멀누지 오믄 손 곱앙 아무 일 못여.
사전에 실린 풀이
보리를 할 때 진눈깨비 오면 손 곱아서 아무 일도 못해.
기준어 ‘진눈깨비’의 예문
- 눈보라가 잦아들더니 진눈깨비가 추적거린다.
- 운동장 흙은 진눈깨비가 녹은 다음이라 몹시 질척거렸는데 밑창 터진 고무신에 물이 새어 들었다.현기영, 순이 삼촌
멀누지
뜻과 그림, 예문
다른 지역에서는
‘진눈깨비’를 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
- 강원
- 건너깨비 · 누가삐 · 눈가삐강원 사투리 사전
- 경기
- 지누깨비 · 지눈깨비 · 진누깨비경기 사투리 사전
- 경상
- 무눈 · 비눈 · 사모레기경상 사투리 사전
- 전라
- 무눈 · 빗눈 · 진깨비전라 사투리 사전
- 충청
- 눈각비 · 지누깨비 · 지눈깨비충청 사투리 사전
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.