제주 사투리이 사투리의 뜻
바다에서 고기잡이할 때 사용하는 배
사투리로 말하면
물질허레 난바르에 가젠 허민 바릇베 탕 가멍 ‘이여싸나’ 노래 불르멍 헤낫주.
사전에 실린 풀이
해산물 채취하러 먼바다에 가려고 하면 고기잡이배 타고 가면서 ‘이여도사나’ 노래를 부르면서 했었지.
바릇베
전체 2가지 뜻 중 뜻 1
명사제주
제주 사투리 제주 사투리 전체 2가지 뜻 중 뜻 1
바다에서 고기잡이할 때 사용하는 배
물질허레 난바르에 가젠 허민 바릇베 탕 가멍 ‘이여싸나’ 노래 불르멍 헤낫주.
해산물 채취하러 먼바다에 가려고 하면 고기잡이배 타고 가면서 ‘이여도사나’ 노래를 부르면서 했었지.