제주 사투리기준어 ‘박쥐우산’의 뜻
가는 쇠로 살을 만들고 헝겊으로 씌운 우산. 펴면 박쥐가 날개를 편 것과 같은 모양이다.
사투리로 말하면
우산인디 동굴에 아진 박쥐 닮앗덴 허영 박주산이주게.
사전에 실린 풀이
우산인데 동굴에 매달린 박쥐 닮았다고 해서 박쥐우산이지.
박주산
명사제주
제주 사투리 제주 사투리 가는 쇠로 살을 만들고 헝겊으로 씌운 우산. 펴면 박쥐가 날개를 편 것과 같은 모양이다.
우산인디 동굴에 아진 박쥐 닮앗덴 허영 박주산이주게.
우산인데 동굴에 매달린 박쥐 닮았다고 해서 박쥐우산이지.