제주 사투리기준어 ‘바래다’의 뜻
볕이나 습기를 받아 색이 변하다.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘바래다’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
갈옷 멩글 때 벳 나민 메칠 안 헤도 삭삭 발고 비 와그네 안에 들이민 안 발주.
사전에 실린 풀이
갈옷 만들 때 햇볕 나면 며칠 안 해도 삭삭 바래고 비 와서 안에 들이면 안 바래.
기준어 ‘바래다’의 예문
- 색이 바래다.
- 종이가 누렇게 바래다.
- 오래 입은 셔츠가 흐릿하게 색이 바랬다.
- 누렇게 바랜 벽지를 뜯어내고 새로 도배를 했다.
