제주 사투리기준어 ‘밤새껏’의 뜻
밤이 지나는 동안 꼬박.
사투리로 말하면
무신 걱정이 시민 밤새낭 자질 못허여.
사전에 실린 풀이
무슨 걱정이 있으면 밤새껏 잠을 자지 못해.
기준어 ‘밤새껏’의 예문
- 밤새껏 공부하다.
- 밤새껏 먼 길을 걸어왔다.
- 우리는 오랜만에 만나 밤새껏 떠들었다.
- 연장자가 어쩌다가 신혼 당시의 감미로운 도취의 심정을 회상하여 이야기하면 젊은 축들은 밤새껏 몸을 뒤채며 잠을 이루지 못하는 것이었다.손창섭, 육체추
밤새낭
부사제주
뜻과 그림, 예문
다른 지역에서는
‘밤새껏’을 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.