제주 사투리기준어 ‘밭이랑’의 뜻
밭의 고랑 사이에 흙을 높게 올려서 만든 두둑한 곳.
사투리로 말하면
우잣디 밧이렁마다 베치영 무수영 웨영 갈앙 먹지.
사전에 실린 풀이
텃밭에 밭이랑마다 배추와 무와 오이를 갈아서 먹지.
기준어 ‘밭이랑’의 예문
- 밭이랑에는 옥수수와 토마토를 심었다.
- 멀리 당인리 쪽으로 겨울의 살벌한 밭이랑이 펼쳐져 있었다.김용성, 도둑 일기
밧이렁
명사제주
뜻과 그림, 예문
다른 지역에서는
‘밭이랑’을 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.