제주 사투리기준어 ‘배부르다’의 뜻
더 먹을 수 없이 양이 차다.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘배부르다’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
저냑을 너미 하영 먹어신디사 잘도 배불다.
사전에 실린 풀이
저녁을 너무 많이 먹었는지 정말 배부르다.
기준어 ‘배부르다’의 예문
- 늦게 점심을 먹었더니 아직 배부르다.
- 그녀도 그녀의 어머니가 쌀밥이나 배부르게 먹고 살라고 쌀분이라는 이름을 지어 불렀다고 했었다.문순태, 타오르는 강
- 두령은 굶주린 배를 배부른 것처럼 꾸미고 동지들을 구하러 싸움터로 떠났다.이병주, 지리산
- 한번도 배부르게 밥을 먹어 본 적이 없었고, 옷가지 하나 변변한 것을 얻어 입어 본 적이 없었다.송기숙, 녹두 장군
