제주 사투리기준어 ‘별로’의 뜻
이렇다 하게 따로. 또는 그다지 다르게.
사투리로 말하면
이짝드렌 산덜이 항 벵디가 베랑 엇인 펜이라.
사전에 실린 풀이
이쪽에는 산들이 많아서 벌판이 별로 없는 편이야.
기준어 ‘별로’의 예문
- 별로 기분이 내키지 않는다.
- 할 말이 별로 없다.
- 그의 병세는 예전에 비해 별로 나아진 것이 없었다.
- 그 사람은 외모는 몰라도 성격은 별로 변한 것 같지 않다.
베랑
부사제주
뜻과 그림, 예문
기준어 ‘별로’ 더 알아보기
방언을 이해하는 데 곁들일 수 있는 기준어의 이야기입니다.
옛 기록에서는 어떻게 적었을까요?
별로(17세기~현재)
‘별로’의 표기 기록이며, ‘베랑’의 발생 유래를 설명하는 자료는 아닙니다.
다른 지역에서는
‘별로’를 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
- 강원
- 벨로 · 벨루 · 별거강원 사투리 사전
- 경기
- 배랑 · 벨루 · 벼랑경기 사투리 사전
- 경상
- 벨라 · 벨로 · 벨로이경상 사투리 사전
- 전라
- 벨라 · 벨로 · 빌라전라 사투리 사전
- 충청
- 벨로 · 벨루 · 별거충청 사투리 사전
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.