제주 사투리이 사투리의 뜻
작은 낚싯배의 노를 저을 수 있도록 배 멍에와 노손을 묶어 놓은 밧줄
사투리로 말하면
배 탕 어디 갈 때 노를 젓젠 민 벤드레에 노가 잘 무꺼져사지.
사전에 실린 풀이
배 타고 어디 갈 때 노를 젓으려고 하면 벤드레에 노가 잘 묶여 있어야지.
벤드레
명사제주
제주 사투리 제주 사투리 작은 낚싯배의 노를 저을 수 있도록 배 멍에와 노손을 묶어 놓은 밧줄
배 탕 어디 갈 때 노를 젓젠 민 벤드레에 노가 잘 무꺼져사지.
배 타고 어디 갈 때 노를 젓으려고 하면 벤드레에 노가 잘 묶여 있어야지.