제주 사투리기준어 ‘볏칼’의 뜻
쟁기의 볏에 묻은 흙 따위를 긁어내는, 칼 모양의 나뭇조각.
사투리로 말하면
밧 갈당 벳에 흑이 막 하영 묻엉 이시민 벳칼로 영 긁어내 뒁 또시 갈곡 허지.
사전에 실린 풀이
밭 갈다가 볏에 흙이 아주 많이 묻어 있으면 볏칼로 이렇게 긁어내 두고 다시 갈고 하지.
벳칼
명사제주
제주 사투리 제주 사투리 쟁기의 볏에 묻은 흙 따위를 긁어내는, 칼 모양의 나뭇조각.
밧 갈당 벳에 흑이 막 하영 묻엉 이시민 벳칼로 영 긁어내 뒁 또시 갈곡 허지.
밭 갈다가 볏에 흙이 아주 많이 묻어 있으면 볏칼로 이렇게 긁어내 두고 다시 갈고 하지.