제주 사투리이 사투리의 뜻
마소에 짐을 실을 때 길마에 짐을 묶어 매는 밧줄
사투리로 말하면
이 짐을 시끌 때 수웻배가 너 발가옷 들엇수다.
사전에 실린 풀이
이 짐을 실을 때 길마에 짐을 묶어 매는 밧줄이 네 발가웃 들었습니다.
수웻배
명사제주
제주 사투리 제주 사투리 마소에 짐을 실을 때 길마에 짐을 묶어 매는 밧줄
이 짐을 시끌 때 수웻배가 너 발가옷 들엇수다.
이 짐을 실을 때 길마에 짐을 묶어 매는 밧줄이 네 발가웃 들었습니다.