제주 사투리이 사투리의 뜻
세 굽이로 꺾어서 느리게 부르는 밭매는 노래의 한 가지
사투리로 말하면
여자들이 밧을 매멍 시굽이진사데를 불럼쩌.
사전에 실린 풀이
여자들이 밭을 매면서 세 굽이로 꺾어서 느리게 부르는 밭매는 노래를 부르고 있다.
시굽이진사데
명사제주
제주 사투리 제주 사투리 세 굽이로 꺾어서 느리게 부르는 밭매는 노래의 한 가지
여자들이 밧을 매멍 시굽이진사데를 불럼쩌.
여자들이 밭을 매면서 세 굽이로 꺾어서 느리게 부르는 밭매는 노래를 부르고 있다.