제주 사투리이 사투리의 뜻
세상 물정을 모르고 살아가는 사람을 비유적으로 이르는 말
사투리로 말하면
아이고 이 아진천총아, 게난 이제도록 것도 몰란댜?
사전에 실린 풀이
아이고 이세상 물정을 모르고 살아가는 사람아, 그러니까 이제까지 그것도 몰랐느냐?
아진천총
명사제주
제주 사투리 제주 사투리 세상 물정을 모르고 살아가는 사람을 비유적으로 이르는 말
아이고 이 아진천총아, 게난 이제도록 것도 몰란댜?
아이고 이세상 물정을 모르고 살아가는 사람아, 그러니까 이제까지 그것도 몰랐느냐?