제주 사투리이 사투리의 뜻
망사리에 그물을 끼워 고정시키기 위해 나무나 대로 만든 둥근 테두리
사투리로 말하면
녀덜 망사린 어음을 멘들앙 그 알르레 그물을 아 매는 거라.
사전에 실린 풀이
잠녀들 망사리는 나무나 대로 만든 둥근 테두리를 만들어서 그 아래 그물을 달아 매는 거야.
어음
명사제주
제주 사투리 제주 사투리 망사리에 그물을 끼워 고정시키기 위해 나무나 대로 만든 둥근 테두리
녀덜 망사린 어음을 멘들앙 그 알르레 그물을 아 매는 거라.
잠녀들 망사리는 나무나 대로 만든 둥근 테두리를 만들어서 그 아래 그물을 달아 매는 거야.