이 사투리의 뜻
마음을 써서 일부러 시간을 내거나 일정 정도의 노동력을 소비하다 제주 지역에서는 ‘역리다’로도 적는다.
함께 기록된 표기:
사투리로 말하면
바쁘걸랑 역버령 오질랑 맙서.
사전에 실린 풀이
바쁘거든 일부러 시간을 내어 오지는 마세요.
이 집이 족은아덜 팔암뗀 하난 역버련 오랏수다.
사전에 실린 풀이
이 집의 막내아들 결혼한다고 해서 일부러 시간을 내서 왔어요.
마음을 써서 일부러 시간을 내거나 일정 정도의 노동력을 소비하다 제주 지역에서는 ‘역리다’로도 적는다.
함께 기록된 표기:
바쁘걸랑 역버령 오질랑 맙서.
바쁘거든 일부러 시간을 내어 오지는 마세요.
이 집이 족은아덜 팔암뗀 하난 역버련 오랏수다.
이 집의 막내아들 결혼한다고 해서 일부러 시간을 내서 왔어요.