제주 사투리기준어 ‘은어’의 뜻
바다빙엇과의 민물고기. 몸의 길이는 20~30cm이고 모양이 가늘고 길며, 어두운 녹황색 바탕에 배 쪽으로 갈수록 연한 흰색이고 눈 위는 누런색, 위턱은 흰색, 아래턱은 녹색이다. 어릴 때에는 바다에서 지내고 이른 봄에 강을 거슬러 올라 급류에서 살다가 다시 하류로 가 알을 낳는다. 두만강을 제외한 한국의 각 하천과 제주 및 일본 등지에 분포한다.
사투리로 말하면
은에 이젠 잘 못 봐.
사전에 실린 풀이
은어 이젠 잘 못 봐.
