제주 사투리기준어 ‘장계하다’의 뜻
왕명을 받고 지방에 나가 있는 신하가 자기 관하(管下)의 중요한 일을 왕에게 보고하다.
함께 기록된 표기:
사투리로 말하면
서울레레 장기하레 가는 건 대단헌 일입주게.
사전에 실린 풀이
서울로 장계하러 가는 건 대단한 일이지요.
기준어 ‘장계하다’의 예문
- 청석골 적당이 강원도 땅으로 도망하였다고 각각 장계하고 군병 조발하던 일을 다 같이 중지하였다.홍명희, 임꺽정
제주 사투리 제주 사투리 왕명을 받고 지방에 나가 있는 신하가 자기 관하(管下)의 중요한 일을 왕에게 보고하다.
함께 기록된 표기:
서울레레 장기하레 가는 건 대단헌 일입주게.
서울로 장계하러 가는 건 대단한 일이지요.