제주 사투리이 사투리의 뜻
간지럼을 타다 제주 지역에서는 ‘금다’, ‘금타다’로도 적는다.
함께 기록된 표기:
사투리로 말하면
저금탄덴 자미잇엉 아실 자꼬 저골루난 막 울언.
사전에 실린 풀이
간지럼을 탄다고 재미있어서 동생을 자꾸 간지럼을 태우니 막 울었어.
저금타난 발가락 만직지 말라.
사전에 실린 풀이
간지럼을 타니 발가락 만지지 마라.
저금타다
동사제주
제주 사투리 제주 사투리 간지럼을 타다 제주 지역에서는 ‘금다’, ‘금타다’로도 적는다.
함께 기록된 표기:
저금탄덴 자미잇엉 아실 자꼬 저골루난 막 울언.
간지럼을 탄다고 재미있어서 동생을 자꾸 간지럼을 태우니 막 울었어.
저금타난 발가락 만직지 말라.
간지럼을 타니 발가락 만지지 마라.