제주 사투리이 사투리의 뜻
짐승의 새끼가 어미의 젖 먹기를 그치고 따로 갈라져 나오다 제주 지역에서는 ‘갈르다’로도 적는다.
함께 기록된 표기:
사투리로 말하면
망셍이가 커 젓갈르민 놈을 주주.
사전에 실린 풀이
망아지가 커서 짐승의 새끼가 어미의 젖 먹기를 그치고 따로 갈라져 나오면 남을 주지.
젓갈르다
동사제주
제주 사투리 제주 사투리 짐승의 새끼가 어미의 젖 먹기를 그치고 따로 갈라져 나오다 제주 지역에서는 ‘갈르다’로도 적는다.
함께 기록된 표기:
망셍이가 커 젓갈르민 놈을 주주.
망아지가 커서 짐승의 새끼가 어미의 젖 먹기를 그치고 따로 갈라져 나오면 남을 주지.