제주 사투리기준어 ‘바느질’의 뜻
바늘에 실을 꿰어 옷 따위를 짓거나 꿰매는 일.
함께 기록된 표기:
사투리로 말하면
눈 어둑엉 이젠 침자질허젠 헤도 바농귀 끼지 못허영 못허키여.
사전에 실린 풀이
눈 어두워서 이젠 바느질하려고 해도 바늘귀 꿰지 못해서 못하겠다.
기준어 ‘바느질’의 예문
- 어머니는 바느질 솜씨가 좋아서 웬만한 옷 수선을 뚝딱 해치웠다.
- 한 땀 한 땀 촘촘한 것이 바느질이 곱다.
- 바느질을 하다가 바늘에 손을 찔렸다.
- 임이네는 일손이 빨라서 머슴 옷을 숭덩숭덩 마르고 지어 냈으나 바느질은 거칠었다.박경리, 토지
