제주 사투리기준어 ‘말짱히’의 뜻
흠이 없고 온전한 상태로.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘말짱히’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
치덜 음식을 먹어 놓고 어떤 사름은 두드러기가 나곡 어떤 사름은 펜지롱 잠만 잘 잤주.
사전에 실린 풀이
같이들 음식을 먹어 놓고 어떤 사람은 두드러기가 나고 어떤 사람은 말짱히 잠만 잘 잤지.
기준어 ‘말짱히’의 예문
- 새것을 말짱히 그대로 들고 왔다.
펜지롱
부사제주